• ¿Cómo se dice "llegar a..." en inglés? ...

¿Cómo se dice "llegar a..." en inglés? ¿Cómo se usa Arrive?

Si eres un amante de los viajes, y eres como la mayoría de los que viajan, entonces te debe gustar contar tus aventuras o anéctodas, y si en algún momento quieres contarle a alguien en inglés sobre tus viajes necesitarás saber cómo decir "llegué a tal lugar". Muy bien "llegar" en inglés es "arrive".

¿Qué preposición debes usar con "arrive"?

Tienes estas 4 preposiciones como posibles opciones, una de ellas es incorrecta:

in on at to

Cuando los estudiantes usan "arrive" su preposición favorita es "to". Escuchar "I arrived to ..." es muy común.

El problema es que "arrive" NUNCA va con la preposición "to", porque "to" indica movimiento, dirigirse a alguna parte por ejemplo:

  • "I go to school" (Voy a la escuela)
  • "I'm going to the cinema." (Estoy yendo al cine)
  • "I went to my parents' house" (Fui a la casa de mis padres)

Pero, si ya llegaste a cierto lugar, ya no te diriges hacia ningun lado, entonces no tiene sentido usar "to" con el verbo "arrive".

Las preposiciones que SÍ puedes usar con "arrive" son las siguientes:

  • I arrived in Lima. (Llegué a Lima)

Se usa "in" cuando llegas a lugar grandes como ciudades o países

  • I arrived at the airport. (Llegué al aeropuerto)

Se usa "at" cuando llegas a lugares específicos como estaciones, aeropuertos, hoteles.

  • I arrived on tuesday. (Llegué el martes)

Se usa "on" cuando llegas en ciertos días o fechas.

NO DIGAS ARRIVE TO 🤯

Más ejemplos:

I arrived in Cuzco on sunday morning.

She arrived at College at 10 am.

They are going to arrive on May 1°