Empecemos con uno de los más comunes. (Yo también lo solía decir 🤭)
#1 Open your book on page 12
OPEN es un verbo de acción, al igual que el verbo GO (go to the restaurant), por lo tanto la preposición TO debe ser usada con este verbo:
Open your book to page 12
(En inglés Británico: Open your books at page...).
#2 It's interesting this article
Esta oración suena como español, y no es el orden del Inglés. Lo correcto es:
This article is interesting.
#3 listen the CD
Olvidar la preposición "to" después de listen.
"Listen" and "to" van siempre juntos.
Listen to the teacher.
Listen to the audio.
#4 pronunciar mal pencil
No hay sonido de "i" en esta palabra. Es simplemente el sonido de la S con el sonido de la L (la L suena bien gruesa)
/Pensl/
#5 pronunciar "THIS" Y "THESE" muy parecido
Estas dos palabras suenan totalmente diferente. THIS se pronuncia con una i corta y rápida, y sin mover los labios. "THESE" en cambio se pronuncia con una i larga, como si estuvieras sonriendo.
#6 Usar IN para todo.
Write in your notebook.
I'm in Los ALisos.
Put your books in the desk.
I'm in the bus
Notebook es una superficie por lo tanto se debe usar ON.
Write on your notebook.
Los alisos es una avenida, es como si fuera una superficie, entonces se debe usar ON
I'm on Los ALisos Avenue.
Desk es una superficie
Put your book on the desk.
Bus no parece ser una superficie, sino más bien como que estás dentro de algo. Pero si un medio de transporte es lo suficientemente grande como para que puedas caminar dentro de él, entonces debemos usar ON: On the train, on the plane.
I'm ON the bus
#7 pronunciar "tired" tal como se lee (taired)
La pronunciación correcta es: /tayrd/ /ta-yrd/ taɪərd)
#8 He said me...
SAID siempre necesita a la preposición TO para colocar un objeto después.
He said to me…
Si quieres usar un object pronoun, mejor usa el verbo TOLD
He told me...
#9 I always go to home early.
Home en esta oración no es un sustantivo por lo tanto no puede ser precedido por la preposición TO. En este caso HOME es un adverbio de lugar.
Lo correcto es: I always go home early.
Otros adverbios de lugar que no necesitan la preposición TO
Go west
Go upstairs
Go somewhere
Go outside
Go downtown
En la siguiente oración si se puede usar TO antes de HOME
Go to my home
¿Por qué? Porque al costado de HOME está un posesivo, lo cual convierte a HOME en un sustantivo.
