Antonella Mejia

Estudiante de Derecho en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), donde he desarrollado una sólida formación académica que combina el pensamiento crítico, el análisis riguroso y el compromiso con la excelencia. Mi formación jurídica me ha permitido adquirir habilidades de investigación, argumentación y redacción que aplico en distintos ámbitos, tanto académicos como profesionales.

Cuento con certificación en inglés otorgada por el Centro de Idiomas de la PUCP, respaldo formal de mis competencias lingüísticas. Este dominio del idioma me ha permitido no solo acceder a literatura y jurisprudencia en inglés, sino también brindar apoyo especializado a otras personas en el aprendizaje y perfeccionamiento de este idioma.

Desde hace varios años, ofrezco asesorías personalizadas en clases de inglés para distintos niveles, adaptando mis métodos a las necesidades y objetivos de cada estudiante. Asimismo, me dedico a la corrección de escritos y trabajos en inglés, asegurando precisión gramatical, claridad de ideas y adecuación al registro solicitado, ya sea académico, técnico o profesional.

Además, imparto asesorías de redacción y comprensión lectora en español, enfocadas en mejorar la estructura, coherencia y cohesión de textos, así como en optimizar la capacidad de análisis e interpretación de la información. También brindo apoyo en historia, ayudando a comprender procesos, contextos y conexiones entre hechos históricos de manera integral y didáctica.

Actualmente, me desempeño como intérprete médico en inglés, función en la que combino mi dominio lingüístico con un alto sentido de responsabilidad, precisión terminológica y empatía hacia pacientes y profesionales de la salud. Esta experiencia me ha permitido trabajar en entornos de alta exigencia, donde la exactitud y la claridad son esenciales para garantizar una comunicación efectiva y segura.

Mi perfil se caracteriza por la versatilidad, la atención al detalle y el compromiso con el aprendizaje continuo. Busco siempre adaptar mis conocimientos y habilidades a nuevos retos, manteniendo altos estándares de calidad y profesionalismo en cada proyecto que asumo.

Estoy convencida de que mi combinación de formación universitaria, certificación lingüística, experiencia docente y práctica profesional como intérprete me posiciona para aportar valor en proyectos que requieran competencias académicas, lingüísticas y de comunicación de alto nivel.